Choisissez votre magasin >
Retour à la page d'accueilAccueil | Nos conseils | Bien choisir son sommier electrique |La translation dorsale

UN LIT ÉLECTRIQUE AVEC TRANSLATION DORSALE : UNE COURBURE PLUS NATURELLE

La translation dorsale ou étirement dorsal est un critère essentiel lorsque vous achetez une literie de relaxation.

1. Le principe de la translation dorsale

Sur une literie classique, la partie épaule se redresse en se rapprochant de la partie fixe.
Le matelas est alors plié et génère un phénomène (ou effet) de pincement au niveau des lombaires.
Le bas du ventre est comprimé et il est nécessaire de se replacer régulièrement dans son lit.

Cette répétition quotidienne sollicite les matériaux et réduit ainsi la durée de vie du matelas.

Par ailleurs, l'angle aigu ainsi formé, oblige à se repositionner fréquemment.

transaltion

2. Les avantages de la translation dorsale

Lors du relèvement de la partie tête et dos, la translation dorsale permet d’écarter la zone haute du sommier vers l'arrière afin de laisser la place au matelas pour se courber légèrement. Cette mécanique de relevage dégage ainsi la ceinture abdominale pour un relevage du dossier sans gêne.

L'étirement dorsal permet au matelas de ne pas se plier et permet à votre dos de suivre une courbe plus naturelle.

Ce système de dos reculant rempli plusieurs fonctions essentielles pour votre lit électrique:

  • Il prolonge la durée de vie de votre matelas
  • Il évite tout blocage du dos et des lombaires
  • Il soulage vos lombaires et votre ceinture abdominale en position assise ou de lecture.

La translation dorsale est recommandée pour les personnes qui ont des maux de dos ou le dos sensible. Ce gain de confort permet en effet de soulager les douleurs lombaires.

translation

Sommiers relaxation avec translation dorsale

  • Eco

    -15%
    Sommier électrique solo HARMONIE tapissier 2 moteurs
    Un réglage fin de votre confort individuel avec un système de translation dorsale.

    À partir de

    Prix constaté : 2 149 €
    1 822,50 €
    Harmonie

    Voir le
    produit

Livraison à domicile
Et reprise de l'ancien matelas

Paiement en 3 X à 10 X
Sans frais et sécurisé

Garantie
fabricant

Fabrication
française

Inscrivez-vous à notre newsletter
Suivez nos actualités et profitez de nos offres promotionnelles


Maliterie.com - ZA de Chapeau - Route de Ballon - 72190 Neuville sur Sarthe - France | Tél : 02 43 74 01 07


"*Relevé réalisé sur l’offre en ligne des enseignes BUT, Conforama, Grand Litier, Compagnie du Lit, Maison de la Literie et La Redoute en interne entre le 22 septembre 2017 et septembre 2022. Nos relevés sont mis à jour tous les mois via un prestataire externe. Lors du dernier relevé, en septembre 2022, En moyenne Maliterie est moins chère de 34% par rapport à BUT (8 matelas BUT comparés à 4 matelas Maliterie), 49% par rapport à Grand Litier (6 matelas Grand Litier comparés à 4 matelas Maliterie), 44% par rapport à La Compagnie du Lit (11 matelas La Compagnie du Lit comparés à 8 matelas Maliterie), 27% par rapport à Conforama (6 matelas Conforama comparés à 5 matelas Maliterie), 36% par rapport à Maison de la Literie (13 matelas Maison de la Literie comparés à 7 matelas Maliterie) et 3% par rapport à La Redoute (7 matelas La Redoute comparés à 5 matelas Maliterie),. Au sein de ces enseignes, les marques comparées sont André Renault, Benoist, Conforama, Dreamea, Dunlopillo, Duvivier, Ebac, Epéda, Heveal, Hotel & Lodge, La Compagnie du Lit, Literie Autunoise, Mérinos, Natu, Nightitude, Onea, Praesidium, Royal Gold, Reverie, Revsom, Sealy, Simmons, Tempur, Terre de Nuit, Vivena et Voluptnight. Les critères de comparabilité sont la dimension, l’origine de fabrication, la technologie (mousse, ressorts ensachés, mémoire de forme, latex, 100% latex dont 20% naturel, latex naturel), la densité et la hauteur de l’âme (mousse, mémoire de forme ou latex), le nombre de ressorts, l’épaisseur totale et le prix de vente TTC hors promotion en cours, éco-participation comprise."

Pourquoi Maliterie garantit les meilleurs prix ?

Parce que nos produits vont directement de notre usine aux consommateurs, sans passer par des distributeurs. Maliterie cherche à proposer le meilleur rapport qualité prix tout au long de l’année.

Quelle fréquence de relevé de prix ?

Nos relevés sont mis à jour tous les mois.
Une société externe, spécialisée dans le recueil des prix sur Internet, relève les prix tous les mois ce qui permet de mettre à jour la moyenne des prix.
Ceci nous permet de proposer des matelas et sommiers moins chers toute l'année.

Pourquoi ces enseignes ?

Le relevé est réalisé sur l’offre en ligne des enseignes BUT, La Compagnie du Lit, Grand Litier et France Literie. Ces enseignes représentent plus de 50% du marché de la literie*.

Quelle méthode de relève des prix ?

L’offre matelas, sommiers fixes et électriques de chaque enseigne a été comparée à l’offre matelas, sommiers fixes et électriques Maliterie. Les produits définis comme comparables ont été identifiés grâce aux critères de comparabilité valables pour l’ensemble du panel. Le premier relevé a été réalisé en interne, du 22 septembre au 18 octobre 2017 pour les matelas, et en mai 2019 pour les sommiers, la mise à jour mensuelle des prix des matelas et sommiers est réalisée par une société externe, la dernière mise à jour date du 18 mars 2025.

Quels produits ?

Les matelas sont comparés en fonction des critères de comparabilité suivant :
✓ La même dimension
✓ La même origine de fabrication
✓ La même technologie
✓ La densité et hauteur d'âme
✓ Le nombre de ressorts
✓ L'épaisseur totale
✓ Le prix de vente TTC

Les sommiers sont comparés en fonction des critères de comparabilité suivant :
✓ La même dimension
✓ La même origine de fabrication
✓ La même technologie
✓ Le nombre de lattes, lattes + plots, plots
✓ Le matériau des lattes
✓ Le matériau de la caisse
✓ L'épaisseur totale
✓ Le prix de vente TTC

Quel mode de calcul ?

Pour chaque produit, une moyenne des écarts de prix (avec et hors promotion) est calculée à partir de l’écart de prix entre le prix du produit Maliterie et le prix du produit comparable pour chaque concurrent. On réalise une moyenne pondérée de ces moyennes d’écarts de prix, la pondération est calculée en fonction du nombre de produit comparés. Pour en savoir plus, rendez vous sur Notre étude comparative

Lit-Electrique.com

Depuis 1945 nous fabriquons nous-mêmes nos lits, sommiers et matelas, avec la passion du travail bien fait.

À propos

Nos services

Besoin d'aide ?

Par mail en cliquant ici

Par chat en cliquant ici

Par téléphone en contactant notre service client, du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h au 02 43 74 01 07

Nos Magasins de literie

Plan du site